修谱的体例和格式是采用欧式还是苏式有讲究
时间:2014年08月08日 信息来源:河南省家谱研究会
族谱大致有二种体例:欧体和苏体。
二种体例,并无原则上的区别,只是齿录编排上有所不同。
欧体适合于房份较多,人口较多的情况。它的原则是“五世一提”,具体做法是,在齿录前画出世系图,以备检索。然后在编排齿录时,根据房份支派,将某房的某一支派五代安排为一个段落,编完了这一支,再编另一支的五代,编写了这五代,再编下一个五代,以此类推。
苏体适合于房份不多,人口较少的情况。它的原则是“一辈一辈”。具体做法是:从第一世起,将所有同一字辈的人先后排列,再第二世、第三世……以此类推。
二种体例,各有所长,各有所短。欧体,使人对自己的近亲的了解比较明了,苏体对自己的同辈的了解比较明了。我曾经作了比较,认为现在修谱,采用苏体为宜,但在采用苏体的同时,也应注意吸收欧体的长处,可以在齿录编排时详细注明房份支系,可以起到合二为一,优势互补的效果。
无论欧体还是苏体,强化检索系统是关键。编辑应在族谱的目录、书眉等地方详加标注,使阅读者能顺利地找到他所需要的资料。
2、格式
族谱的格式应符合现代汉语的要求。
首先在印刷上,可采用简化字横排,当然,如需照顾海外特别是台港澳族人的习惯,经过众族商议同意,也可采用竖排、繁体字,其次,语言、语法、标点符号也应符合现代汉语的规范。当然,随着现代印刷技术的发展,也可以采用两种版本并行,甚至再加上电子版三种版本通用,都已经成为可能。
其次还有版式和印刷方法的问题,我比较倾向于用宣纸线装,但对现代印刷的样式同样不予排斥。
下一篇::如何做好修谱经费的筹措、开支和管理工作?
(作者:佚名 编辑:魏怀习)
最新文章
推荐文章
热门文章
- 1阳曲县南芹村郭氏家谱序言
社会历史是人类创造的,我们的祖先是人类社会...
- 2朱氏宗谱珍藏版重修序言
修谱与修史一样,均是弘扬中华民族传统文化的...
- 3蒲城樊屯吕氏族谱序言
樊屯吕姓为河南省长垣县吕姓望族支脉之一,因...
- 4湖北吴氏宗谱序言
俗话说:“知国才知国可爱,明史方怀报效志”...
- 5蒲邑西莱园村王氏家谱序言
蒲邑西莱园村,我王氏家族,自山西洪洞迁居长...